- Morphologische Analyse - Oculi mei semper ad

Morphology

Oculi mei semper ad Dominum,
quia ipse evellet de laqueo pedes meos:
respice in me, et miserere mei,
quoniam unicus et pauper sum ego.

Meine Augen schauen stets auf den Herrn;
denn er befreit meine Füße aus dem Netz.
Wende dich zu mir und sei mir gnädig,
denn ich bin einsam und gebeugt.

Oculioculusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Plural   Zweite Deklination  
meimeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Plural  
sempersempernavigium.de         zeno.org
Adverb  
adadnavigium.de         zeno.org
Präposition  
DominumDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Akkusativ   Singular   Zweite Deklination  
quiaquianavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
ipseipsenavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Singular  
evelletevellere, evello, evellinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Präsens   Dritte Konjugation
dedenavigium.de         zeno.org
Präposition  
laqueolaqueusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Ablativ   Singular   Zweite Deklination  
pedespesnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Akkusativ   Plural   Dritte Deklination  
meosmeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Plural  
respicerespicere, respicio, respexi, respectumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Aktiv   Imperativ   Präsens   IV unreg.
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
meegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Ablativ   Singular  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
misereremisereri, misereor, misertus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Deponentien   Imperativ   Präsens   Zweite Konjugation
meimeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Genitiv   Singular  
quoniamquoniamnavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
unicusunicusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Erste Klasse  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
pauperpaupernavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Klasse  
sumesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Aktiv   Indikativ   Präsens   Unregelmäßig
egoegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Singular