- Morphological analysis - Aqua sapientiae potavit

Morphology

Aqua sapientiae potavit eos, alleluia :
firmabitur in illis,
et non flectetur, alleluia :
et exaltabit eos in aeternum.

Aquaaqua
noun   feminine   ablative   singular   1st declination  
sapientiaesapientia
noun   feminine   genitive   singular   1st declination  
potavitpotare, poto, potavi, potum
verb   third person   active   indicative   perfect   1st
eosis
determinant, pronoum   masculine   accusative   plural  
alleluiaalleluia
firmabiturfirmare, firmo, firmavi, firmatum
verb   third person   passive   indicative   futur   1st
inin
preposition  
illisille
determinant, pronoum   masculine   ablative   plural  
etet
conjunction of coordination  
nonnon
adverb  
flecteturflectere, flecto, flexi, flexum
verb   third person   passive   indicative   futur   3th
alleluiaalleluia
etet
conjunction of coordination  
exaltabitexaltare, exalto, exaltavi, exaltatum
verb   third person   active   indicative   futur   1st
eosis
determinant, pronoum   masculine   accusative   plural  
inin
preposition  
aeternumaeternus
Adjective   neuter   singular   accusative   first class