- Morphological analysis - Locus iste a Deo factus

Morphology

Locus iste a Deo factus est,
inaestimabile sacramentum,
irreprehensibilis est.

This place was made by God,
a priceless mystery,
it is without flaw.

Locuslocus
noun   masculine   nominative   singular   2nd declination  
isteiste
determinant, pronoum   masculine   nominative   singular  
aa
preposition  
DeoDeus
noun   masculine   dative   singular   2nd declination  
factus estfacere, facio, feci, factum
verb   third person   passive   indicative   perfect   4th bis
inaestimabileinaestimabilis
Adjective   neuter   nominative   singular   second class  
sacramentumsacramentum
noun   neuter   nominative   singular   2nd declination  
irreprehensibilisirreprehensibilis
Adjective   masculine   nominative   singular   second class  
estesse, sum, fui
verb   third person   active   indicative   present   irregular