- Morphologische Analyse - Iuravit Dominus et non

Morphology

Iuravit Dominus,
et non paenitebit eum :
tu es sacerdos in aeternum,
secundum ordinem Melchisedech.

Es schwor der Herr
und es wird ihn nicht reuen:
Du bist Priester in Ewigkeit
nach der Ordnung Melchisedeks.

Iuravitiurare, iuro, iuravi, iuratumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Erste Konjugation
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
nonnonnavigium.de         zeno.org
Adverb  
paenitebitpaenitere, paeniteo, paenituinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Futur   Aktiv   Unregelmäßig
eumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ  
tutunavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ  
esesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Indikativ   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig
sacerdossacerdosnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Dritte Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
aeternumaeternusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Erste Klasse  
secundumsecundumnavigium.de         zeno.org
Präposition  
ordinemordonavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
MelchisedechMelchisedechnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Genitiv