| Iubilate | iubilare, iubilo, iubilavi, iubilatum | |
| verb second person active imperative present 1st | ||
| Deo | Deus | |
| noun masculine dative singular 2nd declination | ||
| omnis | omnis | |
| Adjective feminine nominative singular second class | ||
| terra | terra | |
| noun feminine nominative singular 1st declination | ||
| alleluia | alleluia | |
| psalmum | psalmus | |
| noun masculine accusative singular 2nd declination | ||
| dicite | dicere, dico, dixi, dictum | |
| verb second person active imperative present 3th | ||
| nomini | nomen | |
| noun neuter dative singular 3rd declination | ||
| eius | is | |
| determinant, pronoum masculine genitive singular | ||
| date | dare, do, dedi, datum | |
| verb second person active imperative present 1st | ||
| gloriam | gloria | |
| noun feminine accusative singular 1st declination | ||
| laudi | laus | |
| noun feminine dative singular 3rd declination | ||
| eius | is | |
| determinant, pronoum masculine genitive singular | ||