- Analyse morphologique - iubilate Deo

Morphology

iubilate Deo Iacob.

Jubilez pour le Dieu de Jacob.

Exsultateexultare, exulto, exultavi, exultatumrendre grâce à 
verbe   deuxième personne du pluriel   imperatif   présent   actif   1re conjugaison
DeoDeusDieu
substantif   masculin   singulier   datif   2e déclinaison  
adiutoriadiutorcelui qui aide
substantif   masculin   singulier   datif   3e déclinaison  
nostronosternotre, nos; le nôtre
déterminant, pronom   féminin   singulier   datif  
iubilateiubilare, iubilo, iubilavi, iubilatumpousser des cris de joie
verbe   deuxième personne du pluriel   imperatif   présent   actif   1re conjugaison
DeoDeusDieu
substantif   masculin   singulier   ablatif   2e déclinaison  
IacobIacobJacob
substantif  
sumitesumere, sumo, sumpsi, sumptumprendre; commencer, assumer
verbe   deuxième personne du pluriel   imperatif   présent   actif   3e conjugaison
psalmumpsalmuschant, psaume
substantif   masculin   singulier   accusatif   2e déclinaison  
iucundumiucundusagréable
adjectif   masculin   singulier   accusatif   1ère classe  
cumcumavec, en compagnie de
préposition  
citharacitharacithare
substantif   féminin   singulier   ablatif   1er déclinaison