| Israel | Israel | |
| noun | ||
| si | si | |
| conjunction of subordination | ||
| me | ego | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative | ||
| audieris | audire, audio, audivi, auditum | |
| verb second person indicative futur perfect active 4th | ||
| non | non | |
| adverb | ||
| erit | esse, sum, fui | |
| verb third person indicative futur active irregular | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| te | tu | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative second person | ||
| Deus | Deus | |
| noun masculine singular nominative 2nd declination | ||
| recens | recens | |
| Adjective masculine singular nominative second class | ||
| neque | nec neque | |
| conjunction of coordination | ||
| adorabis | adorare, adoro, adoravi, adoratum | |
| verb second person indicative futur active 1st | ||
| deum | Deus | |
| noun masculine singular accusative 2nd declination | ||
| alienum | alienus | |
| Adjective masculine singular accusative first class | ||