- Analyse morphologique - Introibo ad altare Dei

Morphology

Introibo ad altare Dei, ad Deum
qui laetificat iuventutem meam.

Je m’approcherai de l’autel de Dieu, de Dieu
qui réjouit ma jeunesse.

Introibointroire, introeo, introivi, intritumentrer
verbe   première personne du singulier   actif   indicatif   futur   irrégulier
adadvers; près de; jusqu'à; en vue de
préposition  
altarealtareautel
substantif   neutre   singulier   accusatif   3e déclinaison  
DeiDeusDieu
substantif   masculin   genitif   singulier   2e déclinaison  
adadvers; près de; jusqu'à; en vue de
préposition  
DeumDeusDieu
substantif   masculin   accusatif   singulier   2e déclinaison  
quiquiqui, que, dont
déterminant, pronom   masculin   nominatif   singulier  
laetificatlaetificare, laetifico, laetificavi, laetificatumréjouir, mettre en joie
verbe   troisième personne du singulier   actif   indicatif   présent   1re conjugaison
iuventutemiuventusjeunesse
substantif   féminin   accusatif   singulier   3e déclinaison  
meammeusmon; le mien
déterminant, pronom   féminin   accusatif   singulier