- Analyse morphologique - Esto mihi Domine in Deum

Morphology

Esto mihi, Domine, in Deum protectorem.

Soyez pour moi, Seigneur, mon Dieu protecteur.

Estoesse, sum, fuiêtre ; exister
verbe   deuxième personne du singulier   actif   imperatif   futur   irrégulier
mihiegoje; moi
déterminant, pronom   masculin   datif   singulier  
DomineDominusSeigneur
substantif   masculin   vocatif   singulier   2e déclinaison  
ininen; dans, sur, au cours de ; vers; envers,pour
préposition  
DeumDeusDieu
substantif   masculin   accusatif   singulier   2e déclinaison  
protectoremprotectorprotecteur, aide
substantif   masculin   accusatif   singulier   3e déclinaison