- Morphologische Analyse - Dominus illuminatio mea

Morphology

Dominus illuminatio mea, et salus mea,
quem timebo?
Dominus defensor vitae meae,
a quo trepidabo?
qui tribulant me inimici mei, infirmati sunt,
et ceciderunt.

Der Herr ist mein Licht und mein Heil:
Vor wem sollte ich mich fürchten?
Der Herr ist die Kraft meines Lebens:
Vor wem sollte mir bangen?
Die mich quälen, meine Feinde, sie strauchelten
und sind gefallen.

DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
illuminatioilluminationavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
meameusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Nominativ   Singular  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
salussalusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
meameusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Nominativ   Singular  
quemquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Singular  
timebotimere, timeo, timuinavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Aktiv   Indikativ   Futur   Zweite Konjugation
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
defensordefensornavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
vitaevitanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Genitiv   Singular   Erste Deklination  
meaemeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Dativ   Singular  
aanavigium.de         zeno.org
Präposition  
quoquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Ablativ   Singular  
trepidabotrepidare, trepido, trepidavi, trepidatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Aktiv   Indikativ   Futur   Erste Konjugation
quiquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Singular  
tribulanttribulare, tribulo, tribulavi, tribulatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Aktiv   Indikativ   Präsens   Erste Konjugation
meegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Ablativ   Singular  
inimiciinimicusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Plural   Zweite Deklination  
meimeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Plural  
infirmati suntinfirmare, infirmo, infirmavi, infirmatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Passiv   Indikativ   Perfekt   Erste Konjugation
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
cecideruntcadere, cado, cecidi, casumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Dritte Konjugation