- Morphologische Analyse - Diffusa est gratia in

Morphology

Diffusa est gratia in labiis tuis:
propterea benedixit te Deus in aeternum.

Gnade [Anmut] ist ausgegossen auf deine Lippen.
Deshalb hat Gott dich gesegnet in Ewigkeit.

Diffusa estdiffundere, diffundo, fusi, fusumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Passiv   Indikativ   Perfekt   Dritte Konjugation
gratiagratianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Erste Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
labiislabianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Ablativ   Plural   Zweite Deklination  
tuistuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Ablativ   Plural  
proptereaproptereanavigium.de         zeno.org
Adverb  
benedixitbenedicere, benedico, benedixi, bendictumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Dritte Konjugation
tetunavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Singular  
DeusDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
aeternumaeternusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Akkusativ   Singular   Erste Klasse