- Morphological analysis - Deus iudicium tuum regi

Morphology

Deus, iudicium tuum regi da:
et iustitiam tuam filio regis.

Give your justice to the King, O God,
and to the King’s Son your judgment.

DeusDeus
noun   masculine   singular   nominative   2nd declination  
iudiciumiudicium
noun   neuter   singular   accusative   2nd declination  
tuumtuus
determinant, pronoum   neuter   singular   accusative   second person  
regirex
noun   masculine   singular   dative   3rd declination  
dadare, do, dedi, datum
verb   second person   imperative   present   active   1st
etet
conjunction of coordination  
iustitiamiustitia
noun   feminine   singular   accusative   1st declination  
tuamtuus
determinant, pronoum   feminine   singular   accusative   second person  
filiofilius
noun   masculine   ablative   singular   2nd declination  
regisrex
noun   masculine   singular   genitive   3rd declination