- Morphologische Analyse - Confitebor tibi Domine

Morphology

Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo :
retribue servo tuo :
vivam, et custodiam sermones tuos :
vivifica me secundum verbum tuum, Domine.

Ich will dich preisen, Herr, von ganzem Herzen.
Vergilt deinem Knecht,
ich werden leben und deine Worte beachten!
Belebe mich nach deinem Wort, Herr.

Confiteborconfiteri, confiteor, confessus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Deponentien   Indikativ   Futur   Zweite Konjugation
tibitunavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Dativ   Singular  
DomineDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Vocatif   Singular   Zweite Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
totototusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Ablativ   Singular   Erste Klasse  
cordecornavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Ablativ   Singular   Dritte Deklination  
meomeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Ablativ   Singular  
retribueretribuere, retribuo, retribui, retributumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Aktiv   Imperativ   Präsens   Dritte Konjugation
servoservusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Dativ   Singular   Zweite Deklination  
tuotuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Dativ   Singular  
vivamvivere, vivo, vixi, victumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Aktiv   Konjunktiv   Präsens   Dritte Konjugation
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
custodiamcustodire, custodio, custodii, custoditumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Aktiv   Konjunktiv   Präsens   Vierte Konjugation
sermonessermonavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Akkusativ   Plural   Dritte Deklination  
tuostuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Plural  
vivificavivificare, vivifico, vivificavi, vivificatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Aktiv   Imperativ   Präsens   Erste Konjugation
meegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Singular  
secundumsecundumnavigium.de         zeno.org
Präposition  
verbumverbumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
tuumtuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Akkusativ   Singular  
DomineDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Vocatif   Singular   Zweite Deklination