| Benedicta | benedictus | |
| Adjective feminine nominative singular first class | ||
| es | esse, sum, fui | |
| verb second person active indicative present irregular | ||
| tu | tu | |
| determinant, pronoum feminine nominative singular | ||
| Virgo | virgo | |
| noun feminine nominative singular 3rd declination | ||
| Maria | Maria | |
| noun nominative | ||
| a | a | |
| preposition | ||
| Domino | Dominus | |
| noun masculine ablative singular 2nd declination | ||
| Deo | Deus | |
| noun masculine dative singular 2nd declination | ||
| excelso | excelsus | |
| Adjective masculine ablative singular first class | ||
| prae | prae | |
| preposition | ||
| omnibus | omnis | |
| Adjective feminine ablative plural second class | ||
| mulieribus | mulier | |
| noun feminine ablative plural 3rd declination | ||
| super | super | |
| preposition | ||
| terram | terra | |
| noun feminine accusative singular 1st declination | ||