- Morphologische Analyse - Vitam petiit et

Morphology

Vitam petiit,
et tribuisti ei longitudinem dierum
in saeculum saeculi.

Leben erbat er von dir,
und du gabst ihm Länge der Tage
in alle Ewigkeit.

Vitamvitanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Erste Deklination  
petiitpetere, peto, petii, petitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Dritte Konjugation
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
tribuistitribuere, tribuo, tribui, tributumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Dritte Konjugation
eiisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Dativ  
longitudinemlongitudonavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
dierumdiesnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Genitiv   Fünte Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
saeculumsaeculumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
saeculisaeculumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination