- Beatus Silvester Tarquinio...nisi celerius

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Beatus Silvester Tarquinio praefecto dixit:
Scias te aeterna ultione damnandum,
nisi celerius credideris in Christum Dei Filium.
Der heilige Silvester sprach zum Präfekten Tarquinius:
Wisse, dass du zu ewiger Strafe verurteilt werden musst,
wenn du nicht schnell an Christus, den Sohn Gottes glaubst.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1664
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur