- Accesserunt ad Iesum discipuli

Académie de Chant grégorien > Gregorianisches RepertoireAccesserunt ad Iesum discipuli
DE    EN    FR   

Piece data

Antiphona

Title text

Accesserunt ad Iesum discipuli dicentes:
Edissere nobis parabolam.
et respondens ait:
Vobis datum est nosse mysterium regni Dei,
ceteris autem in parabolis.
Die Jünger kamen zu Jesus, sie sagten:
Deute uns dieses Gleichnis.
Er antwortete, sprach:
Euch ist gegeben, um das Geheimnis des Reiches [Gottes] zu wissen,
den anderen aber [nur] in Gleichnissen.

Piece data 2

1. Text
Accesserunt ad Iesum ...
 
Accesserunt ad Iesum ...
 
Accesserunt ad Iesum ...
2. Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1223
3. Links
4. Lit.Buch
5. Quellen
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 146v
6. Kalender
7. Literatur