- Hymnus - Praeclara custos virginum

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Hymnus

Title text

Praeclara custos virginum
Deique mater innuba,
caelestis alae ianua,
spes nostra, caeli gaudium.

Du vortreffliche Bewahrerin der Jungfrauen,
unverheiratete Mutter Gottes
du Tür zum himmlischen Palast,
unsere Hoffnung, Freude des Himmels.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

S 2

Inter rubeta lilium,
columba formosissima,
e stirpe virga germinans
nostro medelam vulneri.

Du Lilie unter Dornen,
du Taube wunderschön,
aus deren Stamm ein sprossender Stab,
das Heilmittel unserer Wunde aufspringen ließ.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

Modus : 2

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

Liber Hymnarius , 1983 p.475

9. Datenbanken

10. Quellen

11. Polyphone Werke

12. Literatur