- Responsorium - Beatus es tu et bene tibi

Académie de Chant grégorien > Gregorianisches Repertoire Responsorium - Beatus es tu et bene tibi
DE    EN    FR   

Piece data

Responsorium

Title text

Beatus es tu et bene tibi erit,
egregie martyr Sebastiane,
quia cum sanctis gaudebis,
et cum angelis exsultabis in aeternum.
Selig bist du, und gut wird es dir ergehen,
herausragender Märtyrer Sebastian,
denn mit den Heiligen wirst du dich freuen,
und mit den Engeln wirst du frohlocken in Ewigkeit.

Piece text

Vers.  1
Beatus es, Christi martyr Sebastiane,
et benedictus sermo oris tuis.
Selig bist du, du Märtyrer Christi Sebastian,
und gepriesen sei die Rede aus deinem Mund.

Piece data 2

1. Text
2. Anm.
Modus : 4
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6203
3. Links
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
4. Lit.Buch
Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique    ►   
5. Quellen
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 23
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 109
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
6. Kalender
7. Literatur