- En acetum fel arundo

Voici vinaigre, fiel, roseau
crachats, clous et lance
le doux corps est transpercé
le sang et l'eau ruissellent
terre, mer, astres et monde
quel fleuve vous lave !

Croix fidèle,arbre unique,
noble entre tous;
nulle forêt n'en produit de tel
par ses feuilles, ses fleurs et ses fruits;
Douceur du bois, qui d'un doux clou,
porte un si doux fardeau.

Fléchis tes branches, grand arbre,
relâche le corps tendu ;
assouplis la dureté reçue de la nature ;
aux membres du roi des cieux
offre un appui plus doux.

Toi seul as mérité de porter
la rançon du monde et de lui préparer
un hâvre après son naufrage,
toi qui fus oint du sang sacré
jailli du corps de l'agneau.

Au Père et à son Fils,
à l'illustre Consolateur,
à l'heureuse Trinité,
gloire égale et éternelle,
car sa grâce bienfaisante
nous rachète et nous sauve.