- Responsorium - Videns praeses Blasii fidem

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Videns praeses Blasii fidem in Deo fixam,
iussit eum in ligno suspendi, et ferris pectinibus carnificari.
Als der Vorsitzende sah, dass der Glaube des Blasius an Gott hafte,
befahl er, ihn an einem Baum aufzuhängen, und ihn mit eisernen Kämmen in Stücke zu hauen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7860
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur