- Videbunt in quem transfixerunt

Gregorianisches Repertoire > Videbunt in quem transfixerunt
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Videbunt in quem transfixerunt,
et plangent super eum omnes tribus terrae.
Sie werden auf den blicken, den sie durchbohrt haben,
und es klagen über ihn alle Stämme der Erde.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Videbunt in quem ...
Johannes Kapitel 19 Vers 37  Biblischer Kontext
 
Videbunt in quem ...
Sacharja Kapitel 12 Vers 10  Biblischer Kontext
 
 
Morphologische Analyse
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 8
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5382
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Antiphonale Monasticum I - de tempore, Moines de Solesmes, 2005 p.217
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.112   table