- Te trina Deitas unaque poscimus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Te trina Deitas unaque poscimus,
ut culpas abluas, noxia subtrahas,
des pacem famulis, nos quoque gloria
per cuncta tibi saecula.
Dich, du dreifache und zugleich eine Gottheit bitten wir:
Wasche unsere Sünden ab, entferne Schädliches,
gib deinen Dienern Frieden, uns Herrlichkeit
durch alle Ewigkeit, die dir ist.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5125
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur