Beata Agatha, ingressa carcerem,
expandit manus suas ad Deum et dixit:
Domine, qui me fecisti vincere tormenta carnificum,
iube me, Domine, ad tuam misericordiam pervenire.
Die heilige Agatha, nachdem sie in den Kerker eingetreten war,
breitete ihre Hände zu Gott aus, und sprach:
Herr, der du mich die Qualen der Henker besiegen ließest,
lass mich, Herr, zu deiner Barmherzigkeit gelangen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1558
