- Speciosa facta es et suavis in deliciis tuis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Speciosa facta es et suavis in deliciis tuis, alleluia;
altitudo tua similis est palmae
insufficienti in plenitudine caritatis,
alleluia alleluia alleluia.
Schön bist du und reizend in deinen Wonnen, Halleluja.
Dein hoher Wuchs ist einer Palme gleich,
unzureichend in der Fülle ihrer Liebe,
Halleluja, Halleluja, Halleluja.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Speciosa facta es et suavis ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7682
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 153v   Les deux derniers "alleluia" ne sont pas notés
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur