- Responsorium - Sedes tua Deus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Sedes tua Deus in saeculum saeculi
virga aequitatis virga regni tui.
Dein Thron, o Gott, steht in alle Ewigkeit,
der Stab deiner Aufrichtigkeit ist der Stab deines Reiches.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

Vers.  1
Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem
propterea unxit te Deus Deus tuus.
Du liebtest Gerechtigkeit und hasstest das Unrecht.
Darum salbte dich Gott, dein Gott.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Sedes tua Deus in saeculum ...
 
Dilexisti iustitiam et ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 1
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7634
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique    ►   
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 086
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur