Sanctissime Dei nostri minister Ianuari,
iam in pace et plena immortalitate fruens,
tuae spei Christo a quo tibi tuisque
sociis laborum vestrorum reddita est merces pia,
cum eisdem pro nobis effunde preces.
Du heiliger Diener unseres Gottes, Januarius,
der du bereits in Frieden voll der Unsterblichkeit genießt,
durch deine Hoffnung auf Christus, von dem dir und deinen
Begleitern rechtschaffener Lohn eurer Arbeit wieder gegeben wurde;
vergieße mit diesen zusammen auch für uns deine Bitten.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4753
