- Rex terrae infremuit

Gregorianisches Repertoire > Rex terrae infremuit
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Rex terrae infremuit adversus Christum,
quia rex in Sion constitutus
super Innocentium milia regnat.
Der König der Erde stöhnte auf gegen Christus,
denn als König auf dem Zion eingesetzt,
herrscht er nun über tausende von Unschuldigen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4658
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur