- Respicite volatilia caeli...nonne vos

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Respicite volatilia caeli,
quoniam non serunt neque metunt
neque congregant in horrea,
sed Pater vester caelestis pascit illa;
nonne vos magis pluris estis illis?
Seht die Vögel des Himmels an:
Denn sie säen nicht und ernten nicht,
sie sammeln auch nicht in Scheunen,
aber euer himmlischer Vater ernährt sie doch.
Seid ihr nicht viel mehr wert als sie?
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Respicite volatilia caeli ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4626
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 239
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur