- Responsorium - Audi filia et vide et inclina...et obliviscere

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Responsorium

Title text

Audi filia et vide
et inclina aurem tuam,
et obliviscere populum tuum et domum patris tui,
et concupiscet rex speciem tuam,
quoniam ipse est Dominus Deus tuus.
Écoutez, ma fille, et voyez,
et prêtez l’oreille ;
et oubliez votre peuple, et la maison de votre père,
et le roi sera épris de votre beauté :
car c’est lui le Seigneur, votre Dieu.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Audi filia et vide et ...
Ps. 44  V. 11.12  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6142
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions