- Audi filia et vide et inclina...et obliviscere

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Audi filia et vide
et inclina aurem tuam,
et obliviscere populum tuum et domum patris tui,
et concupiscet rex speciem tuam,
quoniam ipse est Dominus Deus tuus.
Höre, Tochter, und sieh,
und neige dein Ohr,
und vergiss dein Volk und das Haus deines Vaters;
und es verlangt der König nach deiner Schönheit,
denn er selbst ist der Herr, dein Gott.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Audi filia et vide et ...
Psalm 44  Vers 11.12  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6142
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur