- Quid est hoc quod dicit

Gregorianisches Repertoire > Quid est hoc quod dicit
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Quid est hoc quod dicit:
modicum?
Nescimus quid loquitur.
Was bedeutet das, dass er sagt:
Noch eine kurze Zeit?
Wir wissen nicht, was er redet!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Quid est hoc quod dicit ...
Johannes Kapitel 16 Vers 18  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4519
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 49
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur