- Antiphona - Quibus ille dixit quae

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Quibus ille dixit: quae?
Et dixerunt:
de Iesu Nazareno,
qui fuit vir propheta,
potens in opere et sermone coram Deo
et omni populo.
Er sprach zu ihnen: Was?
Und sie sprachen zu ihm:
Das von Jesus, dem Nazarener,
der ein Prophet war,
mächtig in Tat und Wort vor Gott
und dem ganzen Volk.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Quibus ille dixit quae Et ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4515
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur