- Antiphona - Pedibus vero sui advolutus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Pedibus vero sui advolutus abbatis,
indicavit se infirmitate vehementi laborare,
et ideo propositum iter non posse perficere.
Nachdem er aber zu Füßen seines Abtes niedergefallen war,
erklärte er, dass er an heftiger Schwäche leide,
und daher die vorgenommene Reise nicht durchführen könne.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4260
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 127
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur