- Responsorium - O felix sacrorum lacrimis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

O felix sacrorum lacrimis rigatio pedum,
per quam meruit Maria dici
et esse eius dilecta,
ex quo pascuntur aethere sancti.
O glückliche Benetzung der heiligen Füße durch Tränen,
durch welche es Maria gelang, wie man sagt,
sogar dessen Geliebte zu werden,
von welchem im Himmel die Heiligen ihre Freude haben [genährt werden].
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7269
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur