- Responsorium - Ante multum tempus

Académie de Chant grégorien > Gregorianisches Repertoire Responsorium - Ante multum tempus
DE    EN    FR   

Piece data

Responsorium

Title text

Ante multum tempus prophetavit Ezechiel:
Vidi portam clausam,
et ecce Deus ante saecula
ex ea procedebat pro salute mundi;
et iterum erit clausa,
demonstrans Virginem,
quia post partum permansit virgo.
Vor langer Zeit prophezeite Ezechiel:
Ich sah eine verschlossene Pforte,
und siehe: Gott, vor aller Zeit,
ging aus ihr hervor für das Heil der Welt;
und wiederum wird sie verschlossen sein,
dies beweist ihre Jungfräulichkeit,
da sie nach der Geburt Jungfrau blieb.

Piece data 2

1. Text
2. Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6104
3. Links
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
4. Lit.Buch
Musicologie médiévale - Liste de pièces étudiées dans le groupe "Restitutions mélodiques" , GATTE, Dominique    ►   
5. Quellen
6. Kalender
7. Literatur