- Ne tradas Domine bestiis animas

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Ne tradas, Domine, bestiis animas confitentes tibi,
et animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem.
Gib nicht preis den Bestien, Herr, die Seelen derer, die dich bekennen;
und vergiss nicht die Seelen deiner Elenden in Ewigkeit.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Ne tradas Domine bestiis ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7210
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 128r   Incipit noté  ,   f. 130r
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur