- Mirabilis et lucifer discipulus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Mirabilis, et lucifer discipulus Salvatoris,
et gentium magister iucundus, Bartholomaeus laudetur odis,
cum eo et omne apostolorum nunc collegium,
ut inveniamus gratiam a Christo et misericordiam.
Der wunderbare, sowohl Licht bringende Schüler des Erlösers,
wie auch beliebter Lehrer der Heiden, Bartholomäus, er werde mit Oden gelobt,
und mit ihm jetzt auch die ganze Gemeinschaft der Apostel,
damit wir Gnade finden von Christus und Erbarmen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3764
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur