- Antiphona - Libera nos Domine ex affligentibus

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Libera nos, Domine, ex affligentibus nos,
et eos qui nos oderunt confudisti.
In Deo laudabimur tota die,
et in nomine tuo confitebimur in saecula.
Délivrez-nous, Seigneur, de ceux qui nous affligent :
et ceux qui nous haïssaient, vous les avez couverts de confusion.
En Dieu nous nous glorifierons tout au long du jour :
et nous acclamerons votre nom à jamais.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Libera nos Domine ex ...
Ps. 43  V. 08.09  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
3. Calendriers
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
De liberatione           C S  
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
10. Sources
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 208
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 208
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.208   C S