- Versus alleluiaticus - Iustus ut palma florebit sicut cedrus Libani

Répertoire grégorien > Versus alleluiaticus - Iustus ut palma florebit sicut cedrus Libani
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Iustus ut palma florebit,
sicut cedrus Libani multiplicabitur.
Le juste fleurira comme le palmier :
comme le cèdre du Liban, il se propagera.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Iustus ut palma florebit ...
Ps. 91  V. 13  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 1
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Pro religiosis      
17/1 Antonii      
19/6 Romualdi      
11/7 Benedicti, abbatis      
20/8 Bernardi      
6/12 Nicolai      
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
S Vitalis         S  
Octava S Laurentii         K  
S Adriani         K  
S Matthaei         K  
De circulo anni         C  
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.516
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.396
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 48v   Incipit non noté  Bavaricon p. 99  ,   f. 66r   Bavaricon p. 134
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 43v
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 110v   Incipit noté  ,   f. 112r   Incipit noté
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 176   Facsimilé p. 171
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 141  ,   AMS 147  ,   AMS 155
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 199b
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 38r
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 95
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 161   Facsimilé p. 130
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 359 - Cantatorium f. 152
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.58
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 2 : Ästhetik (Teilband I), AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1992 p.314 ;   p.539 ;   p.793
Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.IV 309
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.95   S ;   nr.141   K ;   nr.147   K ;   nr.155   K ;   nr.199b   C
 
Restitution von Melodien, AGUSTONI, Luigi, et alii. BZG Heft 36, 2003, p. 24
 
Die Adaptationen des AL. Iustus ut palma, STINGL, Anton. BZG Heft 52 2011, p. 37
 
Restitution von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 52 2011, p. 35