- Antiphona - Iustus cor suum tradet

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Iustus cor suum tradet
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Iustus cor suum tradet ad vigilandum diluculo
ad Dominum qui fecit illum,
et in conspectu Altissimi deprecabitur.
Der Gerechte wendet sein Herz, um zu Wachen, frühmorgens
zum Herrn, der ihn geschaffen hat,
und fleht vor dem Angesicht des Allerhöchsten.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Iustus cor suum tradet ad ...
Jesus Sirach Kapitel 39 Vers 06  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3544
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 181
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur