- Antiphona - Amice commoda mihi tres panes

Répertoire grégorien > Antiphona - Amice commoda mihi tres panes
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Amice, commoda mihi tres panes,
quoniam amicus meus venit de via ad me,
et non habeo quod ponam ante illum.
Ami, prête-moi trois pains,
car mon ami est arrivé de voyage chez moi,
et je n'ai rien à lui servir.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Amice commoda mihi tres ...
L'évangile selon Saint Luc Ch. 11 V. 05.06  Contexte biblique
 
 
Analyse morphologique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 1383
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Sources
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions