- Antiphona - Infirmata est virtus mea

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Infirmata est virtus mea,
in manibus inimicorum meorum.

Meine Kraft wurde geschwächt,
in die Gewalt meiner Feinde..

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Infirmata est virtus mea in ...
cf. Klagelieder Jeremias Kapitel  01 Vers 14 
Biblischer Kontext

 
Infirmata est virtus mea in ...
cf. Daniel Kapitel  03 Vers 32 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3332

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 176
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau

11. Polyphone Werke

12. Literatur