- Antiphona - Ignium flammis circumdata

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Ignium flammis circumdata
Dominum hymnizans benedixit,
et inter gratiarum actiones martyrio candidatum
caelo spiritum reddidit.
Von den Flammen des Feuers umzingelt
pries sie den Herrn mit Hymnen,
und unter Danksagung während des Martyriums ihrer Mitbewerber
gab sie ihren Geist dem Himmel zurück.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3168
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur