Hodie beata Virgo Maria
puerum Iesum praesentavit in templo;
et Simeon, repletus Spiritu Sancto,
accepit eum in ulnas suas,
et benedixit Deum in aeternum.
Aujourd'hui, la bienheureuse Vierge Marie
a présenté l'enfant Jésus au Temple,
et Siméon, rempli de l'Esprit-Saint,
le prit dans ses bras,
et bénit Dieu pour l'éternité.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
