- Antiphona - Herodes videns quia illusus

Piece data

Antiphona

Title text

Herodes, videns quia illusus esset a Magis,
misit in Bethleem,
et occidit omnes pueros
qui erant in ea et in omnibus finibus eius.

Hérode, voyant qu'il avait été joué par les Mages,
envoya la troupe à Bethléem
et fit tuer tous les enfants
qui y étaient et dans toute sa région.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Herodes videns quia illusus ...
L'évangile selon Saint Matthieu Ch.  02 V. 16 
Contexte biblique

2. ID. No., Mode, Notes

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 3035

3. Calendriers

4. Commentaire théologique

5. Analyse musicale

6. Fichiers multimédias (schola/solo)

7. Fichiers multimédias (divers)

8. Partitions

9. Liens

Données de la base Cantus Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Sources

Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 142v
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester

11. Compositions polyphoniques

12. Editions