- Herodes facibus libidinis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Herodes, facibus libidinis ardens,
cogitabat tradere neci innocentem,
quo, Christo teste,
in natis mulierem maior non surrexit.
Herodes, unter dem Feuer seiner Wollust brennend,
trachtete danach, den Unschuldigen auszuliefern und töten zu lassen;
Ein Größerer als dieser, aufgrund Christi Zeugnis,
war unter den von einer Frau Geborenen noch nicht erstanden.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3029
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
London, The British Library, add. 30850 - Silos
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur