- Responsorium - Haec est dies praeclara hodie

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Haec est dies praeclara hodie,
in qua beata Virgo Genitrix Christi Maria
felici cursu migravit ad Christum,
et inter agmina virginum obtinens principatum.
Dies ist der großartige Tag heute,
an dem die heilige Jungfrau Maria, die Gebärerin Christi,
in glücklichem Lauf zu Christus überging,
und unter den Scharen von Jungfrauen die Herrscherwürde einnimmt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6798
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur