Festus et Desiderius ad pastorem suum Ianuarium
in carcere positum de Benevento accurrentes mox capiuntur, et una cum ipso ante currum iudicis Puteolanam in urbem pertrahuntur.
Festus und Desiderius, die zu Januarius, ihrem Hirten,
der in den Kerker geworfen war, von Benevent herbeieilten, wurden bald gefangen genommen, und zusammen mit ihm vor den Wagen des Richters in die Stadt Puteoli [Pozzuoli / Kampanien] hingeschleppt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6730
