- Exsurgens beatus sacerdos

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Exsurgens beatus sacerdos
fecit orationem,
perrexitque ad palatium,
ubi affligebatur pro sua filia rex.
Der heilige Priester stand auf,
verrichtete sein Gebet,
und machte sich auf zum Palast,
wo der König seiner Tochter willen zu Boden stürzte [sich härmte].
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2825
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur